芙蓉桥(大明湖芙蓉桥简介)

芙蓉桥送辛浙

1.译文：

冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地，天明送走好友只留下楚山的孤影。到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等世情的玷污。

2.注释：

①芙蓉楼：原名西北楼，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”丹阳在今江苏省西南部，东北滨长江，大运河斜贯，属镇江市。

②辛渐：诗人的一位朋友。这首诗是作者在江宁做官时写的。

③寒雨：秋冬时节的冷雨。

④连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。

⑤吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。

⑥平明：天亮的时候。

⑦客：指作者的好友辛渐。

⑧楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。

⑨孤：独自，孤单一人。

⑩洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。

⑪冰心，比喻纯洁的心。玉壶，道教概念妙真道教义，专指自然无为虚无之心。

3.原文：

芙蓉楼送辛渐

寒雨连天夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

4.《芙蓉楼送辛渐》是唐朝诗人王昌龄的一首送别诗，是作者被贬为江宁县丞时所写。诗的构思新颖，淡写朋友的离情别绪，重写自己的高风亮节。

芙蓉桥送辛渐王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。迷蒙的烟雨在夜幕中笼罩着吴地，与浩邈的江水连成一片，天亮时我将送你启程，而我却要独自留下，如同这形单影只的楚山。如果洛阳的亲友询问我的情况，请你一定转告他们，我的一颗心如晶莹剔透的冰，贮藏在玉壶中一般。

芙蓉桥站

长春轨道交通3号线（轻轨1、2期）轨道交通线2-5元不等长春城市轨道交通有限公司去程：长春站-辽宁路站-芙蓉桥站-西安桥站-南昌路站-金豆集团朝阳桥站-解放桥站-湖西桥站-宽平桥站-抚松路站-南湖大路站-湖光路(交通学院)站-硅谷大街站-吉林铁通前进站-前进大街站-卫明街站-卫光街站-卫星广场站-亚泰大街站-伊通河站-临河街站-仙台大街站-会展中心站-世纪广场站-中医药大学站-东北师大站-华侨外院博学路站-中信城(农博园)站-净月公园站-紫杉路站-福祉路站-滑雪场站-长影世纪城站(33站)回程：长影世纪城站-滑雪场站-福祉路站-紫杉路站-净月公园站-中信城(农博园)站-华侨外院博学路站-东北师大站-中医药大学站-世纪广场站-会展中心站-仙台大街站-临河街站-伊通河站-亚泰大街站-卫星广场站-卫光街站-卫明街站-前进大街站-吉林铁通前进站-硅谷大街站-湖光路(交通学院)站-南湖大路站-抚松路站-宽平桥站-湖西桥站-解放桥站-金豆集团朝阳桥站-南昌路站-西安桥站-芙蓉桥站-辽宁路站-长春站(33站)长春轨道交通3号线（轻轨1、2期）备注信息

芙蓉楼送辛渐王昌龄

芙蓉楼送辛渐

唐王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

注解

1、芙蓉楼：原址在今江苏省镇江市西北。

2、楚山：古时吴、楚两地相接，镇江一带也称楚地，故其附近的山也可叫楚山。

译文

迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；

清晨送走你，孤对楚山离愁无限！

朋友呵，洛阳亲友若是问起我来；

就说我依然冰心玉壶，坚守信念！

赏析

这是一首送别。诗的构思新颖，淡写朋友的离情别绪，重写自己的高风亮节。首两句苍茫的江雨和孤峙的楚山，烘托送别时的孤寂之情；后两句自比冰壶，表达自己开郎胸怀和坚强性格。全诗即景生情，寓情于景，含蓄蕴藉，韵味无穷。

芙蓉桥白族乡邮政编码

月湖，是宁波历史上著名的风景区，也是宁波的文化中心，它的变迁对宁波历史有着重要的意义。月湖的起月湖起于什么时候，历史文献上没有确切的记载，传说开凿于唐，至宋已初具规模月湖的水源有二：一支从鄞县西南乡它山堰而来；一支从鄞县东乡大雷及林村而来，流到宁波，积聚成日月双湖，在城区西南隅，总称南湖。宋以后称湖之南为日湖，湖之西北部为西湖，也叫鉴湖。传说西湖形状象月字，就称它为月湖。日湖年久淤没成为小河，北通月湖，现已填为平地了。唐宋以来，宁波衣冠辈出，人物鼎盛，文人、学者多憩居于月湖畔。自南宋建都临安(杭州)，明州(宁波)成为东南重镇。宋高宗以后，担任明州地方宫的，大都是一些身居高位的侍郎卿贰甚至是亲王宰执之流。这期间，宁波人任宰相、尚书等大官的很多，大多住在月湖。于是月湖清幽之景，月湖的是进一步开发在宋朝。元佑八年(1093年)，户部侍郎刘淑主明州，是年刚逢大旱，刘淑发动民工大事浚湖，沿岸遍植松柳，并利用挖湖后的积土，建成月湖十洲，曰：花屿、竹洲、柳汀、芳草、烟屿、雪汀、芙蓉、竹屿、月岛、菊花绍兴年间，知明州事刘埕，又苦心经营十洲。建筑楼台亭阁，栽种四时异花。月湖风光，益见秀丽，文人逸士，竞相唱和。这是月湖的全盛时期。当时的月湖纵三百五十丈，宽四十丈，同行网嘉佑年间钱公辅又筑偃月堤于湖北(今醋务桥至平桥)筑广生堤于湖中(今月湖桥、大厅桥间)。到了明代万历年间全天叙筑桃花堤于湖南，直达长春门(今南门)这就是月湖三堤。同行网,出行,旅游,新知,所谓七桥，一是花屿、烟屿间的湖心西桥，俗名大厅桥。二是花屿、月岛间的湖心东桥，今称月湖桥，两桥均始建于宋元丰七年。三是柳汀、烟屿间的幢幢西桥，今称尚书桥。四是柳汀、菊花洲间的幢幢东桥。崇祯三年，大理卿陆世科在桥西建关帝殿，因此又称陆殿桥。五是雪汀、芙蓉洲间的虹桥。此桥西通马衙街、南北通偃月街，今已拆除变为马路。六是芙蓉洲与月湖北滨的衮绣桥，左侧有水仙庙，故俗称水仙桥，现已拆除改筑马路。七是菊花洲与月湖北滨间的四明桥。南宋端平间，吴潜知庆元府兼沿海制置使，在四明桥侧置水则亭，立平字碑于亭中，以测水位，其桥因改名平桥。地方志载三堤七桥与十洲并称胜景:“其四时之景不同，而仕女游赏，特盛于春夏。飞盖成荫、画船漾影、无虚日也。”当年盛况，此仿佛可月湖十洲以花屿为首，其南为竹洲，其北为柳汀，再北为芳草洲，这就是月湖中央之四洲。花屿，今月湖庵所在地，俗名悬水地，以其地形圆，后人误称为月岛。竹洲，今宁波市第二中学本部。柳汀今柳汀小学、贺公祠、芝岳庙等所在地，宁波市环境卫生管理处就设在柳汀。芳草洲就是同行网,出行,旅游,新知,同行网,(中央四洲之西，最南一洲，与竹洲、花屿、柳汀相望者为烟屿。其北，与柳汀、芳草洲相望者为雪汀。再北，与芳草洲相望者为芙蓉洲。这就是月湖湖西之三洲。烟屿，今偃月街，从竹洲东对面锦里桥起，北至尚书桥一段附近之桂花井、元阼墙门、大巷弄、大书院弄一带。雪汀，今偃月街中，从尚书桥下起，北至虹桥附近之月湖旅社五圣灵祠庙一带。芙蓉洲，今偃月街中，从虹桥起，北水仙庙桥附近小仓天阁一带中央四洲之东，最南一洲为竹屿。其北与竹洲、花屿、柳汀相望者为月岛。再北与柳汀、芳草州相望者为菊花州。是为月湖湖东之三州。竹屿，今从桂芳桥东之杨家花园庙一带起，第一带起，北至小尚书桥南社坛桥附近之王家墩谢御史第一带。月岛，今往南社坛桥及花园弄一带起，北至建碑桥碑附近之花果园庙一带。建碑桥在陆殿桥下东南，已废。菊花洲，今镇明路中从湖桥(本各均奢桥，已废)起，北至平桥附近街西至欢喜庵九曲巷，大方岳第，宝奎庙弄一带。同行网,同行网,旅游名片库,几十年前，沿现在镇明路街西有小河，自桂芳桥起往大庙前、小尚书桥、南社坛桥、哑子弄小桥、九曲巷弄桥等，北流入平桥河。而自南社坛北至平桥河一段之小河上，居民宅内，多架河棚，以通镇明路。此小河，即月湖湖东三洲与月湖东滨之界。相传又有小河，自竹洲东对面锦里桥之东起，蜿蜒北趋，流入水仙庙桥河；此小河即月湖湖西三洲与月湖西滨之界。年深岁久，由于居民填湖作宅，湖面日蹙，月湖东西六洲之区域，已混淆难辨。到现在实际上只保留湖中四洲，那就是芳草洲、柳汀、花屿和竹洲

以上就是关于芙蓉桥的相关介绍，由于根据深圳市防洪工程规划，在洪湖以北有一个滞洪区，因此，贮水量达250万立方米的这个湖就称为洪湖。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。